1
00:00:01,434 --> 00:00:03,068
<i>[αφηγητής] Ελάτε μαζί μας
Ο κόσμος του αύριο σήμερα</i>

2
00:00:03,070 --> 00:00:08,173
<i>καθώς ταξιδεύουμε στους κόσμους
έμπνευσης, δημιουργίας, καινοτομίας,</i>

3
00:00:08,175 --> 00:00:13,779
<i>και την παραγωγή για να βρείτε τις ιδέες και
τεχνολογίες που διαμορφώνουν το μέλλον μας.</i>

4
00:00:13,781 --> 00:00:16,815
<i>Στο τρίτο μέρος αυτού
τετραμερής εξερεύνηση,</i>

5
00:00:16,817 --> 00:00:20,552
<i>Ο Τζορτζ στέλνει τον Γκρεγκ να εξερευνήσει
πόσο μικροί αρθρωτοί αντιδραστήρες</i>

6
00:00:20,554 --> 00:00:23,455
<i>μπορεί να βοηθήσει στην παροχή ενέργειας
σε απομακρυσμένες τοποθεσίες</i>

7
00:00:23,457 --> 00:00:26,625
<i>ή κατά τη διάρκεια της φυσικής
ή άλλες μεγάλες διακοπές λειτουργίας.</i>

8
00:00:31,564 --> 00:00:33,465
Γεια σε όλους,
Είμαι ο Greg Costantino.

9
00:00:33,467 --> 00:00:37,169
Σας ευχαριστούμε που ήρθατε μαζί μας όπως εμείς
να συνεχίσουμε την εξερεύνηση της πυρηνικής ενέργειας.

10
00:00:37,171 --> 00:00:42,141
Τώρα, σήμερα, θα μιλήσουμε
σχετικά με μικρούς αρθρωτούς αντιδραστήρες ή SMR,

11
00:00:42,143 --> 00:00:45,310
που προσφέρουν μια κλιμακούμενη
λύση πυρηνικού εργοστασίου

12
00:00:45,312 --> 00:00:47,146
ενσωματώνοντας ενισχυμένη ασφάλεια,

13
00:00:47,148 --> 00:00:50,816
βελτιωμένη οικονομική προσιτότητα και
εκτεταμένη ευελιξία και στα δύο

14
00:00:50,818 --> 00:00:53,352
ηλεκτρικές και διεργασίες
εφαρμογές θερμότητας.

15
00:00:53,354 --> 00:00:55,621
Θα συναντηθούμε
με τον γιατρό Jose Reyes.

16
00:00:55,623 --> 00:00:57,523
Είναι ο αρχηγός
αξιωματικός τεχνολογίας

17
00:00:57,525 --> 00:00:59,992
και συνιδρυτής της NuScale Power.

18
00:00:59,994 --> 00:01:03,495
Και θα μιλήσουμε για
SMR και ηλεκτρική ενέργεια χωρίς άνθρακα.

19
00:01:12,772 --> 00:01:14,807
- Δρ Ρέις.
- Γκρεγκ, χαίρομαι που σε γνώρισα.

20
00:01:14,809 --> 00:01:16,909
[Greg] Χαίρομαι που σε γνωρίζω
καλά. Και πολύ ενθουσιασμένος που είμαι εδώ.

21
00:01:16,911 --> 00:01:19,411
Ένας από τους βασικούς λόγους
είναι αυτή η NuScale Power

22
00:01:19,413 --> 00:01:21,547
ανέπτυξε ένα από
τα πρώτα SMR που κερδίζουν

23
00:01:21,549 --> 00:01:23,282
Πυρηνική Ρυθμιστική
Έγκριση της Επιτροπής.

24
00:01:23,284 --> 00:01:24,349
Πες μου για αυτό.

25
00:01:24,351 --> 00:01:25,984
Ω, είμαστε πολύ ενθουσιασμένοι
για αυτό γιατί

26
00:01:25,986 --> 00:01:28,821
ήταν ένα κρίσιμο ορόσημο για
να προχωρήσουμε στην κατασκευή

27
00:01:28,823 --> 00:01:30,522
και την ανάπτυξη του
τα φυτά μας NuScale.

28
00:01:30,524 --> 00:01:33,092
Τώρα πώς είναι αυτό εκπληκτικό
το δωμάτιο ταιριάζει σε αυτό το σενάριο;

29
00:01:33,094 --> 00:01:34,626
Λοιπόν, επιτρέψτε μου να σας δείξω.

30
00:01:38,298 --> 00:01:42,367
Λοιπόν, Γκρεγκ, αυτή είναι η ενότητα νούμερο δύο
του προσομοιωτή δωματίου ελέγχου 12 μονάδων μας.

31
00:01:42,369 --> 00:01:44,837
Όλα όσα χρειάζεστε
για τον έλεγχο του αντιδραστήρα,

32
00:01:44,839 --> 00:01:49,441
λειτουργία, εκκίνηση, απενεργοποίηση μπορεί
όλα γίνονται και παρακολουθούνται από αυτόν τον πίνακα.

33
00:01:49,443 --> 00:01:53,178
[Greg] Πόσους χειριστές έχετε λοιπόν
χρειάζεται να λειτουργήσουν και οι 12 από αυτούς τους αντιδραστήρες;

34
00:01:53,180 --> 00:01:56,381
[Χοσέ] Άρα χρειαζόμαστε μόνο τρεις
χειριστές να ελέγχουν και τους 12 αντιδραστήρες.

35
00:01:56,383 --> 00:01:58,117
Και αυτό είναι πολύ μοναδικό.

36
00:01:58,119 --> 00:02:01,220
Είναι περίπου το ήμισυ του προσωπικού ή λιγότερο
από ένα τυπικό μεγάλο πυρηνικό εργοστάσιο.

37
00:02:01,222 --> 00:02:03,722
Όλα όσα χρειάζονται λοιπόν
δείτε για να λειτουργήσει ένας αντιδραστήρας,

38
00:02:03,724 --> 00:02:05,424
θα το κάνουν
δείτε σε αυτήν την οθόνη.

39
00:02:05,426 --> 00:02:09,328
Αυτό είναι σωστό. Και ο λόγος είναι ότι είναι α
πολύ απλός σχεδιασμός και πολύ ασφαλής σχεδιασμός.

40
00:02:09,330 --> 00:02:13,499
Εδώ λοιπόν, έχουμε τον αντιδραστήρα
δοχείο μέσα στο δοχείο συγκράτησης,

41
00:02:13,501 --> 00:02:15,767
που κάθεται σε μια πισίνα
του νερού κάτω από το έδαφος.

42
00:02:15,769 --> 00:02:18,470
Και αυτό είναι πραγματικά το
το μεγαλύτερο μέρος του συστήματος ασφαλείας μας.

43
00:02:18,472 --> 00:02:21,273
Έτσι το καύσιμο, καθώς θερμαίνεται,
θα δημιουργήσει ροή.

44
00:02:21,275 --> 00:02:23,275
Οπότε όσο πιο ψηλά γίνεται,
τόσο περισσότερη ροή έχετε.

45
00:02:23,277 --> 00:02:26,178
Άρα είναι ένα είδος αυτορρύθμισης
σύστημα, είναι η φυσική κυκλοφορία.

46
00:02:26,180 --> 00:02:28,780
Σε αυτό το σχέδιο, αν έχασες
όλη η δύναμη στον σταθμό,

47
00:02:28,782 --> 00:02:31,583
οι αντιδραστήρες θα κλείσουν
χωρίς καμία ενέργεια χειριστή,

48
00:02:31,585 --> 00:02:34,920
οποιαδήποτε ισχύ AC ή DC,
και θα παραμείνουν δροσερά

49
00:02:34,922 --> 00:02:36,255
για απεριόριστο χρονικό διάστημα

50
00:02:36,257 --> 00:02:38,090
χωρίς να χρειάζεται προσθήκη νερού.

51
00:02:38,092 --> 00:02:39,625
Και αυτό τελειώνει
γενική συναγωγή.

52
00:02:39,627 --> 00:02:40,792
Αυτό ακριβώς είναι.

53
00:02:40,794 --> 00:02:42,294
Αυτό ακριβώς είναι
το είδος του αντιδραστήρα

54
00:02:42,296 --> 00:02:44,062
θα χτίσεις
στα Εθνικά Εργαστήρια του Αϊντάχο;

55
00:02:44,064 --> 00:02:48,367
Είναι. Έτσι θα χτίσουμε ένα
εργοστάσιο έξι μονάδων στο Idaho Falls.

56
00:02:48,369 --> 00:02:51,103
Άρα θα είναι λίγο μικρότερο από
από αυτό το δωμάτιο ελέγχου 12 μονάδων,

57
00:02:51,105 --> 00:02:52,571
αλλά θα είναι ίδιο με αυτό.

58
00:02:52,573 --> 00:02:56,108
Μεγάλος. Τώρα, θα το ήθελα πολύ
δείτε πώς λειτουργούν οι χειριστές σας.

59
00:02:56,110 --> 00:02:57,676
Α, απολύτως.
Έλα να σου δείξω.

60
00:03:03,316 --> 00:03:07,052
Λοιπόν, Έρβιν, θα ήθελα να μειώσω την ισχύ
στον αριθμό μονάδας 11 σε ισχύ 85%.

61
00:03:07,054 --> 00:03:09,154
έτσι μπορούμε να δείξουμε μερικά από
την ικανότητά μας να ακολουθεί φορτίο.

62
00:03:09,156 --> 00:03:13,358
Εντάξει. Κατανοήστε μέχρι κάτω
Ενεργοποιήστε τη μονάδα 11 έως 85% ισχύς.

63
00:03:15,428 --> 00:03:20,699
Brock, στη Μονάδα 11, μείωσε
ισχύς αντιδραστήρα στο 85%

64
00:03:20,701 --> 00:03:22,768
σε ποσοστό 300% την ώρα.

65
00:03:22,770 --> 00:03:27,206
Κατανοήστε την ενότητα 11, μειώστε
ισχύς στο 85% στο 300% την ώρα.

66
00:03:27,208 --> 00:03:28,874
Αυτό είναι σωστό.

67
00:03:28,876 --> 00:03:31,476
Λοιπόν, Δρ Ρέις, όταν εσείς
ανατρέξτε στο εξής φόρτωση,

68
00:03:31,478 --> 00:03:33,478
βασικά μιλάς
σχετικά με την ικανότητα του αντιδραστήρα

69
00:03:33,480 --> 00:03:35,347
να ανταποκριθεί σε μια ανάγκη
από το πλέγμα.

70
00:03:35,349 --> 00:03:39,785
Έτσι, εάν βρίσκεστε σε μια κατάσταση όπου
έχουν ανανεώσιμες πηγές ενέργειας όπως ηλιακή ή αιολική,

71
00:03:39,787 --> 00:03:41,153
και είναι μέρα
και τα ηλιακά πάνελ

72
00:03:41,155 --> 00:03:42,821
αντλούν έξω
πολύ περισσότερη ενέργεια.

73
00:03:42,823 --> 00:03:45,157
Ο αντιδραστήρας μπορεί
στην πραγματικότητα μειώνεται

74
00:03:45,159 --> 00:03:48,293
και να μην παράγει όσο αυτό
υπό κανονικές συνθήκες.

75
00:03:48,295 --> 00:03:49,461
[Χοσέ] Αυτό ακριβώς είναι.

76
00:03:49,463 --> 00:03:52,431
Έχουμε δουλέψει με 29
επιχειρήσεις κοινής ωφέλειας στις ΗΠΑ και τον Καναδά,

77
00:03:52,433 --> 00:03:54,132
και όλοι είπαν,
«Είχαμε ανανεώσιμες πηγές ενέργειας.

78
00:03:54,134 --> 00:03:56,568
Πρέπει να βρούμε έναν τρόπο
για να ισορροπήσει το πλέγμα».

79
00:03:56,570 --> 00:03:59,771
Και έτσι με αυτή την ευελιξία,
την ικανότητά μας μετά το φορτίο,

80
00:03:59,773 --> 00:04:03,041
είμαστε σε θέση να εξισορροπήσουμε το πλέγμα έτσι
ότι έχετε ένα σταθερό πλέγμα για να εργαστείτε.

81
00:04:03,043 --> 00:04:04,910
Εντάξει, τώρα, του Μπροκ
υπεύθυνος εδώ.

82
00:04:04,912 --> 00:04:06,645
Έχει τον έλεγχο
όλη αυτή η προσομοίωση.

83
00:04:06,647 --> 00:04:08,580
Ακριβώς σωστά. Έτσι μπορείτε να δείτε
ο αριθμός 3 εκεί πάνω.

84
00:04:08,582 --> 00:04:10,282
Αυτό σημαίνει χειριστής
νούμερο τρία, που είναι ο Μπροκ.

85
00:04:10,284 --> 00:04:13,919
Και έτσι εκτέλεσε το
διαδικασία μείωσης ισχύος.

86
00:04:13,921 --> 00:04:17,656
Πέφτουμε - πέσαμε από το 77
μεγαβάτ σε περίπου 65 μεγαβάτ.

87
00:04:17,658 --> 00:04:19,391
Απλώς παρακολουθεί
τα προγράμματα υπολογιστών

88
00:04:19,393 --> 00:04:22,461
για να βεβαιωθείτε ότι είναι
εκτέλεση της διαδικασίας σωστά.

89
00:04:22,463 --> 00:04:24,196
Αν κοιτάξεις
εδώ σε αυτό το μοτίβο,

90
00:04:24,198 --> 00:04:26,298
όταν είναι πράσινο, αυτό σημαίνει
οι ράβδοι ελέγχου είναι γεμάτες.

91
00:04:26,300 --> 00:04:28,233
Όταν αλλάζει σε κίτρινο,
αυτό σημαίνει ότι

92
00:04:28,235 --> 00:04:31,470
εισάγετε το χειριστήριο
ράβδους και αυτό μειώνει την ισχύ.

93
00:04:31,472 --> 00:04:33,505
Αυτό μας δίνει λοιπόν πολλά
ευελιξία έτσι ώστε

94
00:04:33,507 --> 00:04:36,508
μπορούμε να αλλάξουμε την εξουσία σε
οποιαδήποτε προϋπόθεση απαιτείται.

95
00:04:36,510 --> 00:04:39,611
Δικαίωμα. Τώρα αυτό είναι, προφανώς,
μια πολύ λεπτομερής προσομοίωση του

96
00:04:39,613 --> 00:04:43,215
πώς θα ήταν να λειτουργήσει ένα
πραγματικό αντιδραστήρα, αλλά είναι προσομοίωση.

97
00:04:43,217 --> 00:04:46,718
Τι κάνετε για να αποκτήσετε ένα
πραγματική ιδέα για το πού βρίσκεστε;

98
00:04:46,720 --> 00:04:47,953
[Χοσέ]
Αυτή είναι μια μεγάλη ερώτηση.

99
00:04:47,955 --> 00:04:50,255
Λοιπόν, φυσικά, αυτό είναι όλο
προσομοίωση με μοντέλα υπολογιστών.

100
00:04:50,257 --> 00:04:52,491
Αυτό που κάνουμε λοιπόν είναι
έχουμε μια δοκιμαστική μονάδα,

101
00:04:52,493 --> 00:04:54,926
το ολοκλήρωμα NuScale
Εγκατάσταση δοκιμής συστήματος,

102
00:04:54,928 --> 00:04:57,029
που είναι ένα θερμικό
υδραυλική εγκατάσταση δοκιμής,

103
00:04:57,031 --> 00:04:59,064
που μας επιτρέπει
παράγει τα απαιτούμενα δεδομένα

104
00:04:59,066 --> 00:05:01,233
να συγκριθούν αυτά
κωδικούς υπολογιστή.

105
00:05:01,235 --> 00:05:03,635
Άρα αυτό μας δίνει μια πραγματικότητα
ελέγξτε για τον προσομοιωτή μας.

106
00:05:03,637 --> 00:05:05,203
- Θα ήθελες να το δεις;
- Θα ήθελα πολύ.

107
00:05:05,205 --> 00:05:06,972
Μεγάλος. Ερχομαι.

108
00:05:17,450 --> 00:05:20,452
Λοιπόν, Γκρεγκ, αυτό είναι το NuScale μας
Εγκατάσταση δοκιμής ολοκληρωμένου συστήματος.

109
00:05:20,454 --> 00:05:25,123
Αντιπροσωπεύει ένα πρωτότυπο κλίμακας του ενός τρίτου
ολόκληρης της μονάδας NuScale Power.

110
00:05:25,125 --> 00:05:27,759
Οπότε μοντελοποιούμε τον αντιδραστήρα
με όλα τα εσωτερικά του,

111
00:05:27,761 --> 00:05:29,394
το πιεστικό
και γεννήτρια ατμού.

112
00:05:29,396 --> 00:05:30,896
Διαμορφώνουμε τον περιορισμό.

113
00:05:30,898 --> 00:05:32,664
Και κάνουμε επίσης μόντελινγκ
η ίδια η πισίνα.

114
00:05:32,666 --> 00:05:35,500
[Greg] Αυτό που είδαμε λοιπόν στο
πλευρά λογισμικού στο δωμάτιο ελέγχου,

115
00:05:35,502 --> 00:05:37,035
αυτό είναι το υλικό
εκδοχή αυτού;

116
00:05:37,037 --> 00:05:38,470
[Χοσέ] Ακριβώς σωστά.

117
00:05:38,472 --> 00:05:41,106
Εδώ λοιπόν μπορούμε πραγματικά να εκτελέσουμε ένα
σειρά δοκιμών σε διαφορετικές συνθήκες,

118
00:05:41,108 --> 00:05:43,975
σε πιέσεις και θερμοκρασίες,
συλλογή αυτών των δεδομένων,

119
00:05:43,977 --> 00:05:46,411
και μετά πάρτε αυτά τα δεδομένα και
συγκρίνετε το με τους κωδικούς του υπολογιστή μας.

120
00:05:46,413 --> 00:05:48,447
[Γκρεγκ] Τώρα, παρόλο που αυτό
είναι ένα μοντέλο μεγέθους ενός τρίτου,

121
00:05:48,449 --> 00:05:51,516
όταν το κλιμακώσεις σε τι
θα ήταν ένας αντιδραστήρας πλήρους μεγέθους,

122
00:05:51,518 --> 00:05:53,085
πώς συντάσσονται αυτοί οι αριθμοί;

123
00:05:53,087 --> 00:05:55,954
[Χοσέ] Τα δεδομένα μέτρησης ταιριάζουν
οι κωδικοί του υπολογιστή πολύ, πολύ καλά.

124
00:05:55,956 --> 00:05:57,555
Οπότε είμαστε πολύ ευχαριστημένοι
με αυτή τη διευκόλυνση.

125
00:05:57,557 --> 00:06:01,460
Εξοχος. Τώρα, έχεις άλλο,
κάποιο άλλο είδος μακέτας που χρησιμοποιείτε;

126
00:06:01,462 --> 00:06:03,195
Το κάνουμε. Έχουμε το δικό μας
Μακέτα άνω ενότητας.

127
00:06:03,197 --> 00:06:04,529
Και θα θέλατε να το δείτε;

128
00:06:04,531 --> 00:06:06,431
- Θα ήθελα οπωσδήποτε.
- Τέλεια. Πάμε.

129
00:06:10,303 --> 00:06:13,372
Λοιπόν, γιατρέ, αυτό είναι το UMM.
Τι σημαίνει αυτό;

130
00:06:13,374 --> 00:06:15,207
[Χοσέ] Αυτό είναι δικό μας
Μακέτα άνω ενότητας,

131
00:06:15,209 --> 00:06:17,976
και αντιπροσωπεύει το ένα τρίτο της κορυφής
της μονάδας μας NuScale Power Module.

132
00:06:17,978 --> 00:06:19,511
[Greg] Αυτό είναι λοιπόν
κάτι οι μηχανικοί σας

133
00:06:19,513 --> 00:06:21,580
μπορούν να χρησιμοποιήσουν όταν θέλουν
όντως δουλεύεις στον φυσικό χώρο;

134
00:06:21,582 --> 00:06:22,614
[Χοσέ] Ακριβώς σωστά.

135
00:06:22,616 --> 00:06:24,383
Έτσι οι μηχανικοί μας μπορούν
αναπτύξουν τη συντήρησή τους

136
00:06:24,385 --> 00:06:27,085
και επιθεώρηση εν χρήσει
διαδικασίες με τη χρήση αυτής της διευκόλυνσης.

137
00:06:27,087 --> 00:06:29,020
[Greg] Εξαιρετικό. Γιατρέ,
αυτό ήταν συναρπαστικό.

138
00:06:29,022 --> 00:06:31,289
Εκτιμήστε το πραγματικά. φεύγω
στο Εθνικό Εργαστήριο του Αϊντάχο.

139
00:06:31,291 --> 00:06:32,557
Καλή τύχη.

140
00:07:06,459 --> 00:07:08,493
- Γεια, Γιασίρ.
- Γεια, Γκρεγκ, καλώς ήρθες στο INL.

141
00:07:08,495 --> 00:07:09,528
Σας ευχαριστώ πολύ.

142
00:07:09,530 --> 00:07:12,864
Τώρα, Yasir, το 2017,
Ήρθε ο τυφώνας Μαρία

143
00:07:12,866 --> 00:07:15,667
και λίγο πολύ τα εξαφάνισε όλα
την εξουσία στο νησί του Πουέρτο Ρίκο.

144
00:07:15,669 --> 00:07:18,537
Και τώρα, ακόμα και χρόνια μετά,
παλεύουν με την ανοικοδόμηση.

145
00:07:18,539 --> 00:07:19,938
Και οι εγκαταστάσεις
που είχαν,

146
00:07:19,940 --> 00:07:22,307
ήταν ήδη προβληματικοί
λόγω της ηλικίας τους.

147
00:07:22,309 --> 00:07:26,778
Πώς προσαρμόζονται οι μικροαντιδραστήρες
αυτή η κουβέντα για την ανοικοδόμηση;

148
00:07:26,780 --> 00:07:30,215
Λοιπόν, Γκρεγκ, όπως ξέρεις,
ο τυφώνας Μαρία το 2017,

149
00:07:30,217 --> 00:07:35,487
όταν χτύπησε, για αρκετούς μήνες
ολόκληρο το νησί δεν είχε δύναμη.

150
00:07:35,489 --> 00:07:39,024
Ακόμα και σήμερα, παλεύουν με
ανακατασκευή ορισμένων από αυτές τις υποδομές.

151
00:07:39,026 --> 00:07:43,128
Πριν όμως τον τυφώνα Μαρία
χτύπησε, αρκετά χρόνια πριν από αυτό,

152
00:07:43,130 --> 00:07:47,098
εμείς στην πυρηνική βιομηχανία, έχουμε
προσπαθούσε να βρει μια λύση,

153
00:07:47,100 --> 00:07:50,936
πώς παίρνουμε πραγματικά μεγάλο
τεχνολογίες πυρηνικών σταθμών ηλεκτροπαραγωγής

154
00:07:50,938 --> 00:07:55,106
και μικρογραφία τους σε μικρότερα
λύσεις από τις οποίες μπορούμε να πάρουμε

155
00:07:55,108 --> 00:07:58,076
το σημείο Α στο σημείο Β πολύ εύκολα
και εγκαταστήστε τα

156
00:07:58,078 --> 00:08:00,145
και κάντε ένα plug-and-play
εγκατάσταση;

157
00:08:00,147 --> 00:08:03,448
Αν το είχαμε
τεχνολογία κατά το 2017,

158
00:08:03,450 --> 00:08:06,318
Νομίζω ότι θα μπορούσαμε
για να φέρει πίσω πολλή από αυτή τη δύναμη

159
00:08:06,320 --> 00:08:08,887
πολύ, πολύ γρήγορα και
παρέχουν ενέργεια στο δίκτυο.

160
00:08:08,889 --> 00:08:12,190
Δυστυχώς δεν είχαμε
τις πληροφορίες εκείνη την εποχή.

161
00:08:12,192 --> 00:08:15,026
Είμαι πολύ ενθουσιασμένος σήμερα να
σας δείξω τι υπάρχει μέσα στο TREAT.

162
00:08:15,028 --> 00:08:17,429
Κάνουμε μερικά πραγματικά
συναρπαστικά πράγματα εδώ στο INL.

163
00:08:17,431 --> 00:08:18,797
Ανυπομονώ να σας δείξω.

164
00:08:18,799 --> 00:08:21,099
Γιατί λοιπόν δεν σε πάρω μέσα
και πραγματικά σε οδηγεί

165
00:08:21,101 --> 00:08:22,934
μέσω ορισμένων από τις
ενδιαφέροντα πράγματα που κάνουμε;

166
00:08:22,936 --> 00:08:24,469
- Οδηγήστε το δρόμο.
- [Γιασίρ] Εντάξει.

167
00:08:28,174 --> 00:08:30,108
Greg, καλώς ήρθες στο TREAT.

168
00:08:30,110 --> 00:08:31,810
Πίσω σου είναι
ένας πραγματικός πυρηνικός αντιδραστήρας.

169
00:08:31,812 --> 00:08:33,378
- Αυτός είναι ένας πραγματικός αντιδραστήρας;
- Ναι, είναι.

170
00:08:33,380 --> 00:08:34,946
Εκπληκτική επιτυχία.

171
00:08:38,885 --> 00:08:42,354
Λοιπόν, Γκρεγκ, ξέρετε, έχουμε
δεν κατασκεύασε πραγματικά έναν μικροαντιδραστήρα

172
00:08:42,356 --> 00:08:44,723
για πολύ μεγάλο χρονικό διάστημα για
αυτού του είδους η εφαρμογή.

173
00:08:44,725 --> 00:08:46,525
Ουσιαστικά λοιπόν,
είναι το πρώτο του είδους.

174
00:08:46,527 --> 00:08:50,929
Υπάρχουν αρκετές εταιρείες του κλάδου που
τα αναπτύσσουν για εμπορευματοποίηση.

175
00:08:50,931 --> 00:08:52,564
Αλλά πριν φτάσουμε εκεί,
θέλαμε να χτίσουμε

176
00:08:52,566 --> 00:08:54,933
ένα πολύ, πολύ γρήγορο πρωτότυπο
που ονομάζεται MARVEL.

177
00:08:54,935 --> 00:08:56,568
Τι σημαίνει η MARVEL;

178
00:08:56,570 --> 00:08:58,003
Έχει ένα πολύ μεγάλο αρκτικόλεξο,

179
00:08:58,005 --> 00:09:01,239
αλλά ουσιαστικά είναι α
πρωτότυπο μικροαντιδραστήρα

180
00:09:01,241 --> 00:09:03,608
που πρόκειται να παράγει
τόσο θερμότητα όσο και ηλεκτρική ενέργεια.

181
00:09:03,610 --> 00:09:05,810
Και μόλις τελειώσουμε
με την κατασκευή,

182
00:09:05,812 --> 00:09:09,214
αυτό είναι το ίδιο το λάκκο που θα κάνουμε
να βρίσκεται ο αντιδραστήρας MARVEL

183
00:09:09,216 --> 00:09:11,316
να παράγει και τα δύο
ηλεκτρισμού και θερμότητας.

184
00:09:11,318 --> 00:09:13,018
Δεν θα γίνει λοιπόν
μεγαλύτερο από αυτό;

185
00:09:13,020 --> 00:09:14,352
Στην πραγματικότητα είναι μικρότερο
από αυτό το λάκκο.

186
00:09:14,354 --> 00:09:17,822
Θα το εντοπίσουμε
ένα άκρο αυτής της περιοχής και την παραγωγή

187
00:09:17,824 --> 00:09:20,859
και σύνδεση με εφαρμογές
και δοκιμές έξω από το κτίριο.

188
00:09:20,861 --> 00:09:23,128
Θα το όλο πράγμα στην πραγματικότητα
να κατασκευαστεί μέσα στο λάκκο;

189
00:09:23,130 --> 00:09:25,630
Λοιπόν, όχι, είναι πολύ
περίπλοκη συσκευή.

190
00:09:25,632 --> 00:09:32,270
Δεν έχουμε φτιάξει ένα νέο πυρηνικό
αντιδραστήρα για περίπου 50 χρόνια στο INL.

191
00:09:32,272 --> 00:09:35,006
Είμαστε λοιπόν... έχουμε χτίσει
ένα πρωτότυπο πλήρους κλίμακας.

192
00:09:35,008 --> 00:09:36,474
Είμαι κάπως πολύ ενθουσιασμένος
για να σου το δείξω

193
00:09:36,476 --> 00:09:40,312
γιατί είναι ακριβώς το ίδιο
ως κύριος αντιδραστήρας.

194
00:09:40,314 --> 00:09:42,347
Οπότε στην πραγματικότητα θα πάρω
για να ρίξετε μια ματιά στη MARVEL.

195
00:09:42,349 --> 00:09:44,115
Ναι. θέλω να πάρω
στο μηχανουργείο

196
00:09:44,117 --> 00:09:45,617
και στην πραγματικότητα να σας δείξει
πώς μοιάζει αυτό.

197
00:09:45,619 --> 00:09:47,319
- Εντάξει.
- Εντάξει.

198
00:09:51,557 --> 00:09:53,458
Λοιπόν, Γκρεγκ, έγινε
τεράστια ποσότητα καινοτομίας

199
00:09:53,460 --> 00:09:55,093
στην πυρηνική βιομηχανία.

200
00:09:55,095 --> 00:09:58,630
Και για τον αντιδραστήρα MARVEL, πραγματικά
τράβηξε πολλές από αυτές τις cool τεχνολογίες

201
00:09:58,632 --> 00:10:01,166
και έκανε ένα πολύ απλό
αλλά και κομψό σχεδιασμό.

202
00:10:01,168 --> 00:10:05,570
Αυτό λοιπόν που βλέπετε εδώ είναι α
πλήρους κλίμακας αντίγραφο του πραγματικού αντιδραστήρα.

203
00:10:05,572 --> 00:10:08,506
Η μόνη διαφορά είναι
αντί για πυρηνικά καύσιμα,

204
00:10:08,508 --> 00:10:11,209
βασικά είμαστε
χρησιμοποιώντας ηλεκτρικές θερμάστρες

205
00:10:11,211 --> 00:10:13,612
να μιμηθεί την απόδοση
του συνολικού συστήματος.

206
00:10:13,614 --> 00:10:16,281
[Γκρεγκ] Εντάξει. Και πόσο καιρό πήρε
θα το συνδυάσεις όλο αυτό;

207
00:10:16,283 --> 00:10:18,617
[Yasir] Άρα από ιδεασμό
για να καταλήξουμε στο σχέδιο

208
00:10:18,619 --> 00:10:20,552
και στην πραγματικότητα κατασκευή
και συναρμολόγηση,

209
00:10:20,554 --> 00:10:23,154
μας πήρε μόνο εννέα μήνες
για να φτάσετε εκεί.

210
00:10:23,156 --> 00:10:25,757
Και αυτή ακριβώς η ταχύτητα ήταν
εξαιρετικά σημαντικό για εμάς

211
00:10:25,759 --> 00:10:28,426
γιατί θέλαμε
αποδεικνύουν πραγματικά πόσο γρήγορα

212
00:10:28,428 --> 00:10:31,429
μπορούμε να προχωρήσουμε στη διαδικασία έτσι
ότι ορισμένα από τα εμπορικά σχέδια

213
00:10:31,431 --> 00:10:33,598
που είναι εκεί έξω
μπορεί επίσης να πάει τόσο γρήγορα

214
00:10:33,600 --> 00:10:36,801
και να δώσει λύση
για καταστάσεις όπως

215
00:10:36,803 --> 00:10:39,971
αυτό που είδαμε στο Πουέρτο
Ο Ρίκο με τον τυφώνα Μαρία,

216
00:10:39,973 --> 00:10:43,074
καθώς και δύναμη μερικά από
τις απομακρυσμένες πόλεις και χωριά

217
00:10:43,076 --> 00:10:46,044
που απαιτούν καθαρισμό,
αξιόπιστη ενέργεια στην Αλάσκα.

218
00:10:46,046 --> 00:10:48,680
Ουάου, αυτό είναι καταπληκτικό
και εξαιρετική.

219
00:10:48,682 --> 00:10:52,183
Και μιλώντας για την Αλάσκα, θα ελέγξουμε
αυτή τη στιγμή με τη γερουσιαστή Lisa Murkowski.

220
00:10:52,185 --> 00:10:53,752
[Yasir] Ακούγεται καλό.

221
00:10:56,088 --> 00:11:00,358
<i>[Lisa] Η πυρηνική δεν είναι μόνο
μια καθαρή ενέργεια,</i>

222
00:11:00,360 --> 00:11:04,362
είναι αυτή η ενέργεια βασικού φορτίου
αυτό είναι τόσο απαραίτητο

223
00:11:04,364 --> 00:11:08,533
όταν έχετε διαλείπουσα
πηγές όπως ο άνεμος και ο ηλιακός.

224
00:11:09,769 --> 00:11:15,607
<i>Και έτσι όταν σηκώνω το
ευκαιρία για μικρά πυρηνικά,</i>

225
00:11:15,609 --> 00:11:18,610
<i>για μικροαντιδραστήρες
σε ένα μέρος όπως η Αλάσκα,</i>

226
00:11:18,612 --> 00:11:22,213
Θα σας πω, οι περισσότεροι από τους ψηφοφόρους μου
κοίτα με λίγο σαστισμένος, λέγοντας:

227
00:11:22,215 --> 00:11:24,082
«Λίζα, περίμενε λίγο.
Έχουμε όλα τα άλλα.

228
00:11:24,084 --> 00:11:25,684
Γιατί χρειαζόμαστε πυρηνικά;»

229
00:11:25,686 --> 00:11:30,355
<i>Σκεφτείτε την προοπτική που θα μπορούσε
ελάτε όταν έχετε μικροαντιδραστήρες.</i>

230
00:11:30,357 --> 00:11:32,223
<i>Εγώ... το περιγράφω κάπως,</i>

231
00:11:32,225 --> 00:11:35,260
η έννοια όπως ξέρετε,
μπορείτε να κάνετε αυτό το πρόσθετο,

232
00:11:35,262 --> 00:11:39,097
build-on, τύπου LEGO του α
έννοια ανάλογα με το τι σας...

233
00:11:39,099 --> 00:11:41,099
οι ανάγκες σας σε ενέργεια είναι.

234
00:11:41,101 --> 00:11:45,170
<i>Αλλά μπορείτε να τοποθετήσετε
αυτά σε απομακρυσμένες περιοχές.</i>

235
00:11:45,172 --> 00:11:50,909
<i>Χμ, μπορείτε να τα τοποθετήσετε σε περιοχές όπου
έχετε τόσα λίγα να προσφέρετε αυτήν τη στιγμή.</i>

236
00:11:50,911 --> 00:11:54,312
<i>Και δεν είναι μόνο για
ευκαιρία πόρων.</i>

237
00:11:54,314 --> 00:11:55,914
<i>Σκέφτομαι...</i>

238
00:11:55,916 --> 00:12:00,385
Σκέφτομαι τις μικρές κοινότητες
βασίζονται αποκλειστικά στο ντίζελ.

239
00:12:00,387 --> 00:12:04,289
Θέλεις να μιλήσεις για τα...
η βρώμικη πηγή σου,

240
00:12:04,291 --> 00:12:07,125
<i>και είναι επειδή έχουν
καμία άλλη επιλογή αυτή τη στιγμή.</i>

241
00:12:07,127 --> 00:12:11,763
<i>Τι γίνεται με την υπόσχεση,
την ευκαιρία για</i>

242
00:12:11,765 --> 00:12:15,500
<i>τι επιφυλάσσει η πυρηνική πρόοδος
με, πάλι, τους μικρούς αντιδραστήρες,</i>

243
00:12:15,502 --> 00:12:18,403
<i>οι μικροαντιδραστήρες
και τη δυνατότητα βοήθειας</i>

244
00:12:18,405 --> 00:12:21,172
αυτές οι κοινότητες μπορούν να...

245
00:12:21,174 --> 00:12:24,409
για να κρατήσω ξανά τα φώτα αναμμένα,
κρατήστε... κρατήστε τον χώρο σας ζεστό.

246
00:12:44,764 --> 00:12:47,031
<i>[Greg] Νέοι τύποι
οι αντιδραστήρες μπορούν να φέρουν ενέργεια</i>

247
00:12:47,033 --> 00:12:49,868
<i>σε απομακρυσμένα μέρη του κόσμου
ή περιοχές καταστροφών,</i>

248
00:12:49,870 --> 00:12:52,604
<i>αλλά μπορούν επίσης να απανθρακωθούν
ορισμένους κλάδους.</i>

249
00:12:52,606 --> 00:12:55,006
<i>Πάω να συναντηθώ
Shannon Bragg-Sitton</i>

250
00:12:55,008 --> 00:12:57,642
<i>του Idaho Falls Energy
Systems Lab για να μάθετε περισσότερα</i>

251
00:12:57,644 --> 00:13:00,211
<i>σχετικά με την απανθρακοποίηση
δυσπρόσιτες περιοχές.</i>

252
00:13:02,648 --> 00:13:05,216
- Γεια, Σάνον.
- Γεια, Γκρεγκ. Χαίρομαι που σε βλέπω.

253
00:13:05,218 --> 00:13:08,453
Και καλώς ήρθατε στην Εθνική του Αϊντάχο
Εργαστήριο Ενεργειακών Συστημάτων.

254
00:13:08,455 --> 00:13:10,388
Ευχαριστώ που με έχεις.
Είμαι πολύ ενθουσιασμένος που βρίσκομαι εδώ.

255
00:13:10,390 --> 00:13:12,190
Τώρα, ξέρω, Σάνον,
ότι ο στόχος

256
00:13:12,192 --> 00:13:14,392
με αυτό δεν είναι απαραίτητα
για την πυρηνική ενέργεια

257
00:13:14,394 --> 00:13:17,095
να είναι ο μόνος εναλλακτικός
πηγή ενέργειας εκεί έξω,

258
00:13:17,097 --> 00:13:21,366
αλλά θα είναι ένα μεγάλο μέρος του
απανθρακοποίηση απομακρυσμένων και δυσπρόσιτων περιοχών.

259
00:13:21,368 --> 00:13:22,500
Αυτό είναι απολύτως σωστό.

260
00:13:22,502 --> 00:13:24,202
Και κάνουμε πολλά
έρευνα για να το δούμε αυτό.

261
00:13:24,204 --> 00:13:26,504
Πάμε λοιπόν στο διάδρομο και
ρίξτε μια ματιά στο εργαστήριο.

262
00:13:26,506 --> 00:13:28,339
[Greg] Ακούγεται υπέροχο.

263
00:13:28,341 --> 00:13:31,376
<i>[Σάνον] Ξέρεις, Γκρεγκ,
δεν υπάρχει ενιαία πηγή ενέργειας</i>

264
00:13:31,378 --> 00:13:35,246
που μπορεί να καλύψει όλη μας την ενέργεια
απαιτεί το ίδιο σε κάθε τοποθεσία.

265
00:13:35,248 --> 00:13:38,049
Είναι πραγματικά θέμα εύρεσης
το σωστό ενεργειακό μείγμα,

266
00:13:38,051 --> 00:13:41,553
συγκεκριμένα ένα καθαρό
ενεργειακό μείγμα, συμπεριλαμβανομένου του ανέμου,

267
00:13:41,555 --> 00:13:45,824
ηλιακή και πυρηνική έως αξιόπιστη
και ανταποκρίνονται οικονομικά

268
00:13:45,826 --> 00:13:47,992
αυτές οι απαιτήσεις σε κάθε τοποθεσία.

269
00:13:53,766 --> 00:13:57,569
Λοιπόν, Γκρεγκ, καλώς ήρθες
το Systems Integration Lab.

270
00:13:57,571 --> 00:14:03,408
Εδώ στα αριστερά σας είναι αυτό που μας αρέσει
αναφέρονται ως εγκέφαλοι του εργαστηρίου.

271
00:14:03,410 --> 00:14:05,743
<i>Και αυτό γιατί
αυτό είναι το υλικό</i>

272
00:14:05,745 --> 00:14:09,347
<i>που χρησιμοποιούμε για να αναπαραστήσουμε
συστήματα ισχύος στο δίκτυο.</i>

273
00:14:09,349 --> 00:14:12,884
<i>Χρησιμοποιώντας αυτήν τη δυνατότητα, μπορούμε
αντιπροσωπεύουν πώς τα ενεργειακά μας συστήματα</i>

274
00:14:12,886 --> 00:14:15,920
<i>λειτουργούν εντός
ένα πολύ μικρό μικροδίκτυο</i>

275
00:14:15,922 --> 00:14:20,158
<i>ή μέσα σε ένα μέρος ενός πολύ
μεγαλύτερη περιοχή εξισορρόπησης πλέγματος.</i>

276
00:14:20,160 --> 00:14:21,793
<i>[Greg] Εντάξει.</i>

277
00:14:21,795 --> 00:14:26,564
<i>[Σάνον] Και δεξιά είναι
είδος της καρδιάς του εργαστηρίου.</i>

278
00:14:26,566 --> 00:14:31,035
<i>Και αυτό που εννοώ με αυτό είναι αυτό
Ο εξοπλισμός μας βοηθά να κατανοήσουμε</i>

279
00:14:31,037 --> 00:14:35,340
<i>πώς μπορούμε να τα φέρουμε όλα αυτά
διαφορετικές πηγές ενέργειας μαζί</i>

280
00:14:35,342 --> 00:14:38,610
<i>μέσα σε μία μόνο ενέργεια
τύπος διαμόρφωσης πάρκου</i>

281
00:14:38,612 --> 00:14:42,046
<i>και καταλάβετε πώς
διανείμετε αυτήν την ενέργεια σε πραγματικό χρόνο</i>

282
00:14:42,048 --> 00:14:45,016
<i>για να συναντήσετε μια ποικιλία
των ενεργειακών απαιτήσεων.</i>

283
00:14:45,018 --> 00:14:49,721
Αισθανόμαστε πραγματικά σαν να είμαστε στη μέση
ενός σταθμού παραγωγής ενέργειας.

284
00:14:49,723 --> 00:14:51,089
Λοιπόν, κάπως είσαι.

285
00:14:51,091 --> 00:14:53,625
Πάμε λοιπόν να μπούμε μέσα
και δείτε λίγο ακόμα.

286
00:14:53,627 --> 00:14:55,159
Καλά.

287
00:15:00,065 --> 00:15:03,835
<i>[Σάνον] Άρα ο στόχος οποιουδήποτε
ο σταθμός ηλεκτροπαραγωγής θα παράγει ηλεκτρική ενέργεια.</i>

288
00:15:03,837 --> 00:15:08,106
Και μερικές γεννήτριες παράγουν αυτή την ηλεκτρική ενέργεια
απευθείας όπως τα ηλιακά φωτοβολταϊκά.

289
00:15:08,108 --> 00:15:11,209
Αλλά ένα εργοστάσιο σαν πυρηνικό εργοστάσιο
είναι στην πραγματικότητα μια θερμοηλεκτρική μονάδα,

290
00:15:11,211 --> 00:15:14,979
δηλαδή παράγει κυρίως θερμότητα
που στη συνέχεια πρέπει να μετατραπεί σε ηλεκτρική ενέργεια.

291
00:15:14,981 --> 00:15:16,581
Λοιπόν, πόσο αποτελεσματικό
μιας διαδικασίας είναι αυτό;

292
00:15:16,583 --> 00:15:19,784
Είναι... χρησιμοποιείται όλη αυτή η θερμότητα
την παραγωγή ηλεκτρικής ενέργειας;

293
00:15:19,786 --> 00:15:24,088
Τα εργοστάσιά μας σήμερα είναι
μόνο περίπου 30% έως 40% αποτελεσματικό,

294
00:15:24,090 --> 00:15:26,557
που σημαίνει πότε
μετατρέπουμε σε ηλεκτρική ενέργεια,

295
00:15:26,559 --> 00:15:32,096
περίπου το 60% αυτής της θερμότητας που παράγεται
στην πραγματικότητα απορρίπτεται στο περιβάλλον.

296
00:15:32,098 --> 00:15:34,399
Οπότε απλά δεν χρησιμοποιείται καθόλου, απλά
στέλνεται στην ατμόσφαιρα;

297
00:15:34,401 --> 00:15:36,067
Αυτό είναι σωστό.

298
00:15:36,069 --> 00:15:39,337
Και έτσι μερικά από τα έργα που
κάνουμε σήμερα σε αυτό το εργαστήριο

299
00:15:39,339 --> 00:15:42,040
είναι για το πώς είμαστε καλύτερα
χρησιμοποιήστε αυτή τη θερμότητα.

300
00:15:42,042 --> 00:15:44,242
Επιτρέψτε μου λοιπόν να σας δείξω
πώς το κάνουμε αυτό.

301
00:15:50,649 --> 00:15:55,920
Στα δεξιά μου είναι ένας μικροαντιδραστήρας
δοκιμαστική κλίνη εξομοίωσης.

302
00:15:55,922 --> 00:16:00,391
Αυτό σημαίνει ότι εκπροσωπούμε
ένας πολύ μικρός πυρηνικός αντιδραστήρας

303
00:16:00,393 --> 00:16:05,330
και πώς είναι τότε αυτή η ζέστη
διανέμονται σε άλλους χρήστες ενέργειας.

304
00:16:05,332 --> 00:16:08,399
Άρα αυτό δεν είναι στην πραγματικότητα
ένας πυρηνικός αντιδραστήρας.

305
00:16:08,401 --> 00:16:13,104
Όχι. Τι επιτρέπει αυτό το δοκιμαστικό κρεβάτι
πρέπει να χρησιμοποιήσουμε ηλεκτρικές θερμάστρες

306
00:16:13,106 --> 00:16:16,174
να αναπαριστά τη θερμότητα που
θα παράγονται σε πυρηνικά καύσιμα.

307
00:16:16,176 --> 00:16:19,310
Έτσι μοιάζει με αντιδραστήρα
από τη σκοπιά του συστήματος.

308
00:16:19,312 --> 00:16:24,315
Και μετά παραδίδουμε αυτή τη θερμότητα στο α
σύστημα αποθήκευσης θερμικής ενέργειας πίσω μου

309
00:16:24,317 --> 00:16:29,587
και σε ένα σύστημα διανομής που επιτρέπει
να στείλω αυτή τη θερμότητα στους χρήστες ενέργειας.

310
00:16:29,589 --> 00:16:30,855
Τώρα πώς το κάνεις αυτό;

311
00:16:30,857 --> 00:16:33,458
Πώς μπορείτε να αποθηκεύσετε θερμότητα για
οποιοδήποτε αξιόλογο χρονικό διάστημα

312
00:16:33,460 --> 00:16:36,194
και μετά μεταθέστε το σε κάποιους
τελικός χρήστης σαν χημικό εργοστάσιο;

313
00:16:36,196 --> 00:16:38,596
Λοιπόν, πώς το αποθηκεύετε
εξαρτάται από τη θερμοκρασία

314
00:16:38,598 --> 00:16:41,499
και το χρονικό πλαίσιο αυτό
θα θέλατε να αποθηκεύσετε αυτή τη θερμότητα.

315
00:16:41,501 --> 00:16:44,535
Αυτό θα μπορούσε να είναι λιωμένο αλάτι
αποθήκευση, αποθήκευση σκυροδέματος,

316
00:16:44,537 --> 00:16:48,039
ή αυτό που έχουμε εδώ είναι α
σύστημα αποθήκευσης ενέργειας thermocline.

317
00:16:48,041 --> 00:16:51,476
Ισχύει μόνο αυτό
στην πυρηνική ενέργεια;

318
00:16:51,478 --> 00:16:54,112
Όχι, πραγματικά είναι
σχετικά με τη διαχείριση της θερμότητας.

319
00:16:54,114 --> 00:16:57,615
Άρα αυτό σημαίνει ότι είναι εφαρμόσιμο
σε οποιαδήποτε θερμική γεννήτρια

320
00:16:57,617 --> 00:17:02,253
όπως μια συμπυκνωμένη ηλιακή εγκατάσταση ή
ακόμη και ένα απολιθωμένο φυτό με δέσμευση άνθρακα.

321
00:17:02,255 --> 00:17:03,921
Καλά. Τώρα αυτό με οδηγεί
στην επόμενη ερώτησή μου,

322
00:17:03,923 --> 00:17:06,591
ποιες άλλες πηγές ενέργειας
δουλεύεις εδώ στο εργαστήριο;

323
00:17:06,593 --> 00:17:07,859
Λοιπόν, μιλήσαμε για ζέστη.

324
00:17:07,861 --> 00:17:10,461
Και μπορούμε να το μετατρέψουμε
θερμότητα και στον ηλεκτρισμό,

325
00:17:10,463 --> 00:17:13,431
και αυτά τα δύο πράγματα είναι
απαραίτητο για την παραγωγή υδρογόνου.

326
00:17:13,433 --> 00:17:15,633
Πάμε λοιπόν να δούμε τι
κάνουμε για το υδρογόνο.

327
00:17:43,929 --> 00:17:47,265
[Σάνον] Ορίστε λοιπόν ένα
των δοκιμών υδρογόνου μας

328
00:17:47,267 --> 00:17:52,003
όπου χρησιμοποιούμε νερό για να σπάσει
στις συνιστώσες του μονάδες

329
00:17:52,005 --> 00:17:53,905
υδρογόνου και οξυγόνου.

330
00:17:53,907 --> 00:17:56,941
Πάνω στα δεξιά μου είναι
σύστημα καθαρισμού νερού

331
00:17:56,943 --> 00:17:59,644
που παίρνει νερό
και το φροντίζει

332
00:17:59,646 --> 00:18:03,614
δεν έχουμε ακαθαρσίες σε αυτό
νερό πριν το παραγάγουμε στον ατμό.

333
00:18:03,616 --> 00:18:07,351
Και αυτό ισχύει σε αυτό
θάλαμος πίσω μου αυτό

334
00:18:07,353 --> 00:18:10,822
τότε διασπάται σε αυτό το υδρογόνο
και οξυγόνο σε κάτι που λέγεται

335
00:18:10,824 --> 00:18:13,424
μια κυψέλη ηλεκτρόλυσης στερεού οξειδίου.

336
00:18:13,426 --> 00:18:16,727
Καλά. Τώρα ποια είναι τα
πλεονεκτήματα ή γιατί να χρησιμοποιήσω υδρογόνο;

337
00:18:16,729 --> 00:18:21,032
Λοιπόν, το υδρογόνο είναι εξαιρετικά
πολυχρηστικός φορέας ενέργειας.

338
00:18:21,034 --> 00:18:24,669
Και αυτό που εννοώ με αυτό είναι ότι
μπορούμε να αφήσουμε όλο αυτό το υλικό κάτω

339
00:18:24,671 --> 00:18:27,271
και παράγουν αυτό το υδρογόνο
από αυτό το εργοστάσιο παραγωγής ενέργειας,

340
00:18:27,273 --> 00:18:29,474
από αυτή την πηγή
θερμότητας και ηλεκτρικής ενέργειας.

341
00:18:29,476 --> 00:18:34,145
Και μετά μπορούμε να το αποθηκεύσουμε και να το μεταφέρουμε
σε έναν αριθμό διαφορετικών τελικών χρηστών.

342
00:18:34,147 --> 00:18:39,217
Και το υδρογόνο μπορεί να χρησιμοποιηθεί
παράγουν ηλεκτρική ενέργεια όταν χρειάζεται

343
00:18:39,219 --> 00:18:42,153
ή θα μπορούσε να χρησιμοποιηθεί
τροφοδοτεί ένα όχημα κυψελών καυσίμου

344
00:18:42,155 --> 00:18:44,956
όπου τότε το μόνο
υποπροϊόν είναι οι υδρατμοί

345
00:18:44,958 --> 00:18:47,158
ή ακόμα και στην κατασκευή χάλυβα,

346
00:18:47,160 --> 00:18:50,094
πού πηγαίνει από αυτό
διεργασία με βάση το υδρογόνο

347
00:18:50,096 --> 00:18:51,696
μπορεί να μειώσει
οι εκπομπές κατά όσο

348
00:18:51,698 --> 00:18:54,432
90% σχετικό
στις σημερινές πρακτικές.

349
00:18:54,434 --> 00:18:55,500
Αυτό είναι καταπληκτικό.

350
00:18:55,502 --> 00:18:57,902
Τώρα ποια είναι τα πλεονεκτήματα
αυτής της μεθόδου

351
00:18:57,904 --> 00:19:02,273
σε αντίθεση με άλλες μεθόδους που έχουμε
χρησιμοποιείται εδώ και αιώνες για τη διάσπαση του υδρογόνου;

352
00:19:02,275 --> 00:19:05,443
Η παραδοσιακή προσέγγιση για
η παραγωγή υδρογόνου είναι μια μέθοδος

353
00:19:05,445 --> 00:19:07,211
που ονομάζεται αναμόρφωση μεθανίου ατμού.

354
00:19:07,213 --> 00:19:10,181
Και αυτό βασικά
σημαίνει ότι παίρνουμε φυσικό αέριο,

355
00:19:10,183 --> 00:19:13,084
καίμε λίγο από αυτό
για την παραγωγή της απαραίτητης θερμότητας

356
00:19:13,086 --> 00:19:17,989
να διασπαστεί περισσότερο φυσικό αέριο
σε υδρογόνο και διοξείδιο του άνθρακα.

357
00:19:17,991 --> 00:19:19,657
Το οποίο εμείς σίγουρα
δεν θέλω να κάνω.

358
00:19:19,659 --> 00:19:22,093
Δεν θέλουμε να προσθέσουμε άλλο άνθρακα
εκπομπές στην ατμόσφαιρα απ' όσο χρειάζεται.

359
00:19:22,095 --> 00:19:23,528
[Σάνον] Απολύτως.

360
00:19:23,530 --> 00:19:27,098
Και όταν πάμε για την παραγωγή
υδρογόνο χρησιμοποιώντας είτε ηλεκτρόλυση νερού,

361
00:19:27,100 --> 00:19:31,035
που εμφανίζεται στο χαμηλότερο
ηλεκτρόλυση θερμοκρασίας ή ατμού,

362
00:19:31,037 --> 00:19:33,004
παράγουμε μόνο
υδρογόνο και οξυγόνο.

363
00:19:33,006 --> 00:19:35,907
Είναι αυτό οξυγόνο τότε
μπορεί να συλλάβει και να χρησιμοποιηθεί επίσης;

364
00:19:35,909 --> 00:19:37,108
[Σάνον] Απολύτως.

365
00:19:37,110 --> 00:19:39,410
Και εργαζόμαστε με ένα
αριθμός εταίρων του κλάδου τώρα

366
00:19:39,412 --> 00:19:42,013
για να καταλάβουμε καλύτερα
πώς μπορούμε να χρησιμοποιήσουμε αυτό το οξυγόνο

367
00:19:42,015 --> 00:19:44,949
καθώς και για την υποστήριξη αυτών
χημικές διεργασίες.

368
00:19:44,951 --> 00:19:46,450
Τώρα ακούγεται όλο αυτό
σαν ανάποδη,

369
00:19:46,452 --> 00:19:48,486
εκτός από το γεγονός ότι εκεί
είναι μέρη του κόσμου

370
00:19:48,488 --> 00:19:51,756
που βιώνουν ξηρασίες και
στην πραγματικότητα δεν έχουν πρόσβαση σε γλυκό νερό.

371
00:19:51,758 --> 00:19:53,591
Θέλουμε πραγματικά να είμαστε
να το καταρρίψεις;

372
00:19:53,593 --> 00:19:56,794
Αυτό είναι ένα σπουδαίο σημείο, και αυτό είναι
άλλη εφαρμογή αυτών

373
00:19:56,796 --> 00:20:00,398
ολοκληρωμένων ενεργειακών συστημάτων
όπου μπορούμε να χρησιμοποιήσουμε αυτή την καθαρή θερμότητα

374
00:20:00,400 --> 00:20:05,736
και ηλεκτρική ενέργεια για τον καθαρισμό του νερού και
αύξηση της παροχής νερού σε αυτές τις περιοχές.

375
00:20:05,738 --> 00:20:09,006
Έτσι, μπορείτε να πάρετε έναν μικροαντιδραστήρα
σε μία από αυτές τις απομακρυσμένες τοποθεσίες

376
00:20:09,008 --> 00:20:12,310
και κυριολεκτικά αλλάζει το
ολόκληρη η δομή αυτής της κοινωνίας

377
00:20:12,312 --> 00:20:16,447
δίνοντάς τους πρόσβαση σε
σταθερή ισχύς και καθαρό νερό.

378
00:20:16,449 --> 00:20:17,848
Απολύτως.

379
00:20:17,850 --> 00:20:21,219
Και μπορούμε να το κάνουμε με τρόπο που
επιτρέπει σε αυτή την ισχύ να είναι διαθέσιμη

380
00:20:21,221 --> 00:20:26,357
όταν χρειάζεται, όπου χρειάζεται,
και να διατηρήσει επίσης την προσιτή τιμή.

381
00:20:26,359 --> 00:20:28,659
Shannon, σε ευχαριστώ πολύ.
Αυτό ήταν καταπληκτικό.

382
00:20:28,661 --> 00:20:31,395
Και σας ευχαριστώ όλους για
είναι μαζί μας καθώς συνεχίζουμε

383
00:20:31,397 --> 00:20:33,531
την εξερεύνηση μας
της πυρηνικής ενέργειας.

384
00:20:33,533 --> 00:20:36,434
Και φροντίστε να ενωθείτε μαζί μας στο δικό μας
επόμενο επεισόδιο καθώς συνεχίζουμε

385
00:20:36,436 --> 00:20:38,569
για να κοιτάξουμε αυτό
καταπληκτική τεχνολογία

386
00:20:38,571 --> 00:20:41,038
και που θα μας βγάλει
στον αυριανό κόσμο.

387
00:20:41,040 --> 00:20:44,041
<i>Για τον κόσμο του αύριο σήμερα,
Είμαι ο Greg Costantino.</i>


